「見合わせ」の意味とは？よく使われる例文や「中止」との違いも解説
「見合わせ」あるいは「見合わせる」という言葉を聞いたことがありますよね。
一番よく耳にするのは、電車の運転見合わせではないでしょうか？通勤していたころは、帰りに、この運転見合わせとバッティングするとガックリ来たものです。
この見合わせって言葉、何となく意味は理解しているつもりですが、詳しく理解しているかと言われると、皆さんも？が付くのではないでしょうか。実際、yahoo!知恵袋でも、この質問がかなり載っていますよ。
今回は、この言葉の意味を調べ、その例文を示したいと思います。
さらに、「見合わせ」「見合わせる」に近い「中止」との違いについても述べていきますよ～。
是非、ご一緒に確認していってください。
見合わせの意味とは？
「見合わせ」と「見合わせる」について、その意味を辞書から引っ張ってみました。
見合わせの意味とは？
み‐あわせ【見合せ】‥アハセ
広辞苑
①互いに見ること。
②比較して見ること。
③しばらく控えて様子を見ること。「強風のため運転―」
み‐あわ・せる【見合わせる】‥アハセル
〔他下一〕[文]みあは・す(下二)
①互いに見る。顔を見かわす。蜻蛉日記上「目も―・せず思ひいりてあれば」
②あれとこれとをくらべて見る。対照する。源氏物語帚木「人の有様をあまた―・せんの好みならねど」
③見当をつける。好色一代女1「よき首尾―・せ」
④実行することを控えてしばらく様子を見る。「旅行を―・せる」
⑤結婚させる。めあわせる。
それぞれ、複数の意味を持っていますね。
「見合わせ」と「見合わせる」では、次の3つの意味が共通しています。
- 互いに見ること。
- 比較して見ること。
- しばらく控えて様子を見ること。
「見合わせる」には、さらに二つの意味があります。
- 見当をつける。
- 結婚させる。めあわせる。
それでは、どのように使うのか見に行きましょう。
よく使われる例文
「見合わせ」「見合わせる」の例文を挙げていきます。
見合わせ
三つの意味があるので、それに合わせた例文を挙げます（Weblio日本語例文用例辞書より抜粋）。
- 彼らは互いに顔を見合わせた
- 割註を添えましたからお見合わせの上なおしながら御覧の程を願います
- 今回のトラブルの原因を特定・解消するまで操業を見合わせます。
意味は、上述した共通する意味の3つの例です。
- 互いに見ること。例文では、まさにお互いに顔を見合わせていますね。
- 比較して見ること。こちらも、割註※が与えられたので、最初あったモノと比較しながら見ることが出来るようになりました。
- しばらく控えて様子を見ること。トラブルが発生したので、その原因を究明するまで操業を停止すると言っています。
わり‐ちゅう【割注・割註】 〘名〙 割り書きした注記。 本文の一行の中に、あることばについての注釈や解説を、小書きで二行に割って書きしるすこと。 また、その書きしるしたもの。
引用 割注・割註とは – コトバンク
使い方の例に合わせて、少々解説を加えました。「見合わせ」の意味が理解できましたでしょうか？
見合わせる
共通する三つの意味の例文を挙げます（Weblio日本語例文用例辞書より抜粋）。
- そんな声に二人が思わず顔を見合わせる
- 原簿と決算書を見合わせる
- 悪天候が予想されるため出発を見合わせることになりました。
こちらの意味も、「見合わせ」と同様、上述した共通する意味の3つの例です。
- 互いに見ること。何らかの声が上がり、当事者二人が顔を見合わせた図ですね。
- 比較して見ること。こちらは、原簿と決算書が提示されたので、二つの書類を比較しているさまですね。
- しばらく控えて様子を見ること。この例は、天候が悪くなるとのことなので、予定の行動が出来ないので、天気回復まで出発しないと言っています。
どうでしょう。こちらも、使い方の例に合わせて、少々解説を加えました。「見合わせる」の使い方が理解できたでしょうか？
次に、「見合わせ」と「中止」の違いについて見ていきましょう。
「見合わせ」と「中止」の違い
「見合わせ」は上述したように、「しばらく控えて様子を見ること。」です。対して、「中止」は「中途でやめること。」なんです。
ですから、「見合わせ」の場合は、何かの原因で止まっていますが、それが解消されれば再開されるという意味なんですね。
それに対して、「中止」は、何らかの原因でやめちゃうことなんです。
ですから、意味が全く違うということです。
これを、交通機関の例で見ると、「運転見合わせ」と「運休（運転休止）」になりますね。
「運転見合わせ」は、事故等何らかのの原因で運転を見合わせていますが、それが解消されれば、運航再開となる訳です。
それに反して「運休」は、事故等何らかの原因で、列車の運行を休止することです。ですから、原因自体が重大で、原因を解消できない際に使われる言葉なのです。
これで、「見合わせ」と「中止」の違いがお分かりになったでしょうか？
最後に
最初に、「見合わせ」と「見合わせる」について、その意味を示しました。同じ意味が3つありましたが、「見合わせる」は、追加で2つ意味がありました。
次に、「見合わせ」「見合わせる」に共通する意味の例文を挙げました。似たような例文になりましたが、その使い方が理解できたかと思います。
最後に、「見合わせ」と「中止」の違いを述べておきました。具体的な例として、交通機関の例を挙げて説明しました。
※気づけば、「言葉の意味」の記事も増えてきています
60爺
60路を越え、RaspberryPi と出会い、その関係でブログ開設（2017/2～）となりました。始めてみると、コツコツやるのが性に合ってしまい、漢字の記事から家の補修・将棋・windows10関係・別名・言い方などジャンルを拡大して今に至ってます。まだまだ、元気なので新たな話題を見つけて皆様に提供できればと思っています。「プロフィールはこちら」