白いハートの意味を大特集!「日本では思いつかない」内容を多数紹介
LINEやSNSなどでは、絵文字ってよく使われていますよね。その中でもよく使われるのがハートです。毎日使うという人も多いのではないでしょうか?
そんな身近なハートの絵文字ですが、海外では色によってそれぞれ意味を持っているんですって!それを理解しないまま使っていると、知らず知らずのうちに、相手に大きな誤解を与える可能性があるんですよ。
そんな事態に陥らないようにしましょう。
これって本当かい?娘に聞いたら、知らないと言ってたよ。
そこで、今回は白いハートの色が持つ意味を解説していきたいと思います。合わせて、色が持つ意味も見ていきながら、これらの関連も見ていけたらと考えていますよ~。
どうか、最後まで、ご覧になってくださいね。
白いハートの意味は?
この白いハートって意味は何でしょうか。早々、見ていきましょう!
白いハートの意味は?
海外では、白色のハートの意味は「いままでありがとう。あなたのことが好きでした」というメッセージなんです。
見てわかるように過去系になってるんですよ。つまり、終わりを表現しているんです。
これ、「今は好きじゃない」という意味も含んでます。
お隣、韓国では、白いハートをスカスカなハートに見立てて「愛情が空っぽ」という意味でも使われるそうです。こちらは、もっと悪い意味になりますね。
何気なく使っていた白いハートにこんな意味があるなんて、もし、海外の方とやり取りがあるという方は、今後は使う場面を考えた方が良いかもです。
ただ、「意味を気にせず使用しているアメリカ人も多いようなので、豆知識程度に捉えておくのが良さそう」ということです。
上記の結論は、複数のサイトを確認(「白 ハート 意味」で検索)した結果、一番多く載っている内容です。
意味を知らないと、あとから「エッ」ってなっちゃいますよね。
当然、他の考え方を載せているサイトも複数ありました。
- ホワイトデー用に「純粋」、「潔白」、「忠誠」といった意味もある
- 永遠の無条件の愛を表している⇒友人、家族、パートナーなどに感情を表現したいときに通常使用される
- 「誰にも染まっていない」純粋な愛を表す、という考え方もある
- 純粋さやクリーンさ、穏やかさを象徴する
- 欧米では、白人の特権を示すためにこの白いハート絵文字を使うことは禁忌とされている
- ポジティブな意:誠実、純粋、無邪気、ネガティブな意:空虚・悲しみと孤立を表現
「忠誠の愛」こんな意味もあるんですよ。「好きでした」と全く違いますよね。
言ってる意味、よく分かります。勝手に意味を作るなって感じですかね。
上記結論で言った内容と全く違う内容が多いですな!なぜ、こんなことが起こるのか考えてみます。
白色の意味と効果
さて、それでは白色の意味と、その効果をみていきましょう。
白色の意味・イメージ・効果
まずは、お得意の辞書から「白」について引っ張り出してみましょう。
- 太陽の光線をあらゆる波長にわたって一様に反射することによって見える色。雪のような色。(広辞苑)
こんな白のイメージは次のようなモノです。
白のイメージと効果
白のイメージとその理由を見ていきます。
純粋、清潔、神聖、無垢、繊細、リセット、スタート、冷たい、空虚
その理由です。
- 他の色が混ざっていない無垢な印象から
- 白はすべての光を反射する性質を持っており、何色にも染まっていないところから
- 「白紙にもどす」という言葉があるところから
- まっさらな色合いから
- 何にも混じらない様子から
白色の効果としては次のようなモノがあります。
■実際より軽く感じさせる:研究により、他の色と比べると軽く感じる(明度が最も高いから)ことが明確になっている
■清潔な印象を与える:けがれの無い神聖な場所に最もふさわしい色
■始まりを感じさせる。気分を一新する:現状をクリアにし、新たなスタートや未来を感じさせる
■広さを感じさせる:白は色味を持たないため、派手さや興奮という概念を超越して開放感を与える
■ネガティブな効果:完璧主義・潔癖・緊張・冷たい・空虚
白いハートとどうつながるのか
さて、ここでは、今あげた白色の効果が、白いハートの意味とどうつながっているのかを考えていきましょう。
いままでありがとう。あなたのことが好きでした
「白紙にもどす」という言葉がありますが、現状をクリアにし、新たなスタートを切るために、過去のしがらみを断ち切るということでしょう。
今までの自分を捨てて、前を向くために、過去の自分と向き合うための意を持つのではないかと考えます。
ホワイトデー用に「純粋」、「潔白」、「忠誠」といった意味もある
これは、清潔な印象から来たのでしょう。白のイメージである「純粋」「清潔」等そのものですよね。
永遠の無条件の愛を表している
これも清潔な印象から来るものだと考えられますね。
「誰にも染まっていない」純粋な愛を表す
他の色が混ざっていない無垢な印象からも無条件な愛につながるのではないでしょうか。
純粋さやクリーンさ、穏やかさを象徴する
「他の色が混ざっていない無垢な印象から」及び「白はすべての光を反射する性質を持っており、何色にも染まっていないところから」から来るのでしょう。
欧米では、白人の特権を示すためにこの白いハート絵文字を使うことは禁忌とされている
これは、白=白人と想定し、理由もなく白人が偉いと考える人々の考え方ではないでしょうか?
ポジティブな意:誠実、純粋、無邪気、ネガティブな意:空虚・悲しみと孤立を表現
ポジティブな意味は、「他の色が混ざっていない無垢な印象から」及び「白はすべての光を反射する性質を持っており、何色にも染まっていないところから」から来ているのでしょう。
一方、ネガティブな意は、「何にも混じらない様子から」そう考えられたのでsh無いでしょうか?
英語のサイトをちょっと見てみた
英語は喋りたかったんですが、耳が良くないのでヒアリングが出来ず断念しています。
上述の章で、白の意味と白いハートマークの意味がどうつながるかを見てきました。
ここからは、海外の記事において、白いハートマークが何を意味するのか見てみたいという思い立ったんですよ!
そこで、「Heart emoji color meaning」「White heart meaning」で検索し、表示されたサイトをいくつか覗いてみました。
うーん、探し方が悪かった可能性はありますが、上記結論で出した『白色のハートの意味は「いままでありがとう。あなたのことが好きでした」というメッセージ』を見つけることは出来ませんでした!
なぜでしょうか?日本ではかなりのサイトがあるんですがねェ。
それ以外の内容について、いくつか同じような結果を取得することは出来ましたので、下記をご覧になってくださいませ。
それでは、その内容を示しますのでご覧になってください。
・・・or talking about white privilege unironically.
引用 The Meaning of Every Heart Emoji
・・・あるいは白人の特権について皮肉たっぷりに話すこと
この部分は、結論(その他)にあった「白人の特権を示すためにこの白いハート絵文字を使うことは禁忌」にちょっと近い(そんなでもない?)文言かなと考えます。
・・・Twitter users frequently pair this emoji with words including “peace," “remember," and “angels,"・・・
引用 The True Meaning Of Every Color And Type Of Heart Emoji
・・・Twitter ユーザーはこの絵文字を「平和」、「思い出す」、「天使」などの単語と組み合わせる・・・
But like black, white is also ambivalent. In the positive, white means sincerity, purity and innocence, for example, brides always wear white to show their purity. In the negative, it can express emptiness, sadness and isolation. Also, the white heart is often used to discuss the person who is leaving and to express condolences.
引用 Heart Emoji Meanings: Color Matters
しかし、黒と同じように、白も両義的です。良い意味では、白は誠実、純粋、無邪気を意味します。たとえば、花嫁は自分の純粋さを示すために常に白を着ます。否定的に言えば、空虚さ、悲しみ、孤独を表現することがあります。また、白いハートは、去る人のことを話したり、哀悼の意を表したりするときによく使用されます。
この文言も、結論(その他)にあった内容(ポジティブな意:誠実、純粋、無邪気、ネガティブな意:空虚・悲しみと孤立を表現)がかなり含まれていますよね。
Others say that the white heart stands for the purest love of all.
引用 What the different emoji heart colors mean
他の人は、白い心はすべての中で最も純粋な愛を表すと言います。
これも、結論(その他)にあった内容「純粋さやクリーンさ、穏やかさを象徴」に近いと言えます。
Still, however, the positive meaning of the White Heart prevails, and it is most often used as a symbol of the most sincere love and warmth.
引用 Heart Emoji Meanings: Color Matters
しかし、それでもなお、ホワイト ハートのポジティブな意味は広く普及しており、最も誠実な愛と暖かさの象徴として使用されることが最も多いです。
ここは、やはり、結論(その他)にある内容『「誰にも染まっていない」純粋な愛を表す、という考え方もある』に近いと言えます。
他の色のハートの意味
長々と白いハートの意味を見てきました。
じゃあ、他の色のハートに意味はあるんかいなと考える人が多いですよね。そこで、他の色のハートの意味を一覧にして記事を終了しましょう。
他の色のハート | 意味 |
---|---|
赤いハート | (恋愛対象の人に対し)あなたを愛しています |
ピンク色のハート | あなたは可愛い |
黒いハート | あなたが嫌いです |
黄色のハート | 仲の良い友達などへ気軽に送れる 「幸せ」、「楽しい」とか「あなたはユニーク」といったメッセージ |
オレンジ色のハート | (恋愛対象以外の家族、友人等)あなたが好きです |
紫色のハート | あなたは優しいですね |
茶色のハート | あなたは親友です |
青色のハート | (信頼関係が成立している相手に対し)揺らぐことのない愛 |
水色のハート | あなたの恋人になりたい |
緑色ハート | プラスの意:面白い人、マイナスの意:妬ましい |
ザっと書くと上記の表のようになります。
いろんな意味があるんですな。
意味を知らないと、とんでもないことになりそうです。
メッセージを送るといっても、そんなに多数の人ではないので、60爺にとっては心配無用です。
ただ、次のように場所によっては意味が変わってくる場合があるそうなので、送る際は注意が必要です。
- 黒色のハート:韓国では「愛情でたっぷり満たされている」といった全く違うニュアンスで使う人もいる
- 紫色のハート:「大人の関係」「性的な魅力」を連想させることもある
- 茶色のハート:欧米では肌の色に関する政治的なメッセージとして受け取られる可能性有り
- 緑色のハート:慈善活動やボランティアなどの報告を行う時に使われる
最後に
白いハートの意味について確認してみました。
ウーム。結論を出したのはいいんですが本当にそうなのか?むしろ、結論以外で出した様々な言い分の方が自分的には納得できたので、色々と精査してみました。
白色の意味や、イメージの理由、白色の持つ意味ですね。
結論につながるような話が出てこなかったので、英語のサイトまで手を伸ばしちゃいました!しかし、結論につながる各省みたいなものが取れないまま話が終わってしまい、少々消化不良ですな。
ハートの色は、海外では様々な意味が入るんですな。こちらは、「青いハート」について解説しています。ついでにご覧ください。
ディスカッション
コメント一覧
まだ、コメントがありません