8日の読み方は「ようか」だが何でそういうのか語源から探ってみた
今さらなんですが、日本語の日付の読み方の中には独特なものがあります。
そんな中に「8日」も含まれます。
子供に「8日」は、何で「はちにち」ではなく「ようか」というのか聞かれたらどう答えますか。
私もどう答えていいか迷います。
そういうことで、今回の記事では、8日の読み方は「ようか」ですが何でそういう読み方になったのかを探ってみます。
どうか、ご一緒にご覧になってくださいね。
何故「8日」の読み方が「ようか」になったのか？
どうして「8日」の読み方が「ようか」になったのでしょうか？まずは、結論からいきましょう。
何故「8日」の読み方が「ようか」になったのか？
日数詞の語構成は、数詞の語幹に「カ」が付くのが通説なんですって。
この通説に従うと、「8日」は、数詞ヤツ（和語の数詞である「やっつ」の「や」）の語幹「ヤ」に「カ」が付く「ヤカ」なんですが、この語は存在しない（過去の記録に現れない）そうです。
平安時代の仮名書きの例に「ヤウカ」があり、数詞ヤツの語幹「ヤ」に「ウカ」（日本語日数詞から分析される共通語尾）のついた語だそうです。
そこで、この語が変化して現在の「ヨウカ」になったんです。
参考：新明解語源辞典
次に、広辞苑で「ようか」を引いてみましょう。
よう‐か【八日】ヤウ‥
(ヤカの転)
①八つの日数。
②月の第8の日。特に、12月8日「御事始（おことはじめ）」の日を指すことがある。
明確に「ヤカの転」とありますね。しかし、上述したように、新明解語源辞典では、この件を否定しています。
本件、他の国語辞典を見ても、記載のあるモノとないモノがあり確定していないようです。
8日を「はちにち」と読んでもいい？
8日を「はちにち」と読んでもいいのでしょうか？
ざっとネットを見てみたんですが、間違いではないと言っている方も見受けられます。
辞書も覗いて見ましたが、大辞泉で以下のように「はちにち」を見つけました。
よう‐か【八日】やう‐
《「やか」の音変化》(1)日の数の八つ。八日間。はちにち。(2)月の第八の日。
上記で言えば、8日が、(1)の意である「日の数の八つ。八日間。」を示す場合は、「はちにち」が許されるようです。
日付である8日たとえば、8月8日でしたら「はちがつようか」と読むのが正しいでしょう。
但し、「8日（ようか）」は「4日（よっか）」と音が似ているので、日付を明確に確認するため、敢えて「はちにち」と読む場合があることは覚えておいてくださいね。
「八日」の雑学
「八日」にかかわる雑学です。
苗字に使われる「八日」
さて、この「八日（ようか）」ですが、苗字に使用されているか見てみました。
そうしたら、「八日（ようか）」さん、いらっしゃいました。
【名字】八日
【読み】ようか、はちにち
【全国順位】 74,391位
【全国人数】 およそ10人
参考資料 名字由来net
全国でたったの10人ですが、福岡県にいらっしゃいました。
その他、「八日（ようか）」に他の漢字をつけた苗字も次のように存在しましたよ！
| 苗字 | 読み | 全国順位 | 全国人数 |
|---|---|---|---|
| 八日市 | ようかいち | 36,931位 | およそ70人 |
| 八日市谷 | ようかいちや | 48,830位 | およそ40人 |
| 八日市屋 | ようかいちや | 32,483位 | およそ90人 |
| 八日囿 | ようかぞの,ようかえん | 69,937位 | およそ20人 |
参考資料 名字由来net
それぞれ、「八日（ようか）」さんよりも、全国人数が多かったですね。
「八日」とお菓子
こんなお菓子を見つけました。
八日餅（よかもち）
残念ながら、「ようか」ではありませんが…。
筑紫菓匠 如水庵（福岡 和菓子）で販売されている和菓子です。
一年に一日、その時にしか出会えない味わい。
引用 筑紫菓匠 如水庵
その名の通り、毎月8日だけ販売いたします。月替わりの餅で、季節感をお楽しみくださいませ。
（※通信販売では、お取扱いしておりません。）
はちの日餅
毎月8日に発売されるお菓子だそうです。
最後に
8日は「ようか」と読みますが、何故なのかを焦点に追いかけてみました。
和語の数詞「ヤツ（やっつ）」が原点で、これに「ウカ」がついてできた言葉だということでした。
その他、「はちにち」と読んでもいいのかも見てみました。
日付の読み方は変わった語が多いので、追跡してみようかと思います。
※気づけば言い方・呼び方の漢字の記事も増えてきました
60爺
60路を越え、RaspberryPi と出会い、その関係でブログ開設（2017/2～）となりました。始めてみると、コツコツやるのが性に合ってしまい、漢字の記事から家の補修・将棋・windows10関係・別名・言い方などジャンルを拡大して今に至ってます。まだまだ、元気なので新たな話題を見つけて皆様に提供できればと思っています。「プロフィールはこちら」