フィンランドを漢字で書くと？一文字の漢字や首都・言語など総特集
久方ぶりに国名の漢字の記事をアップします。
対象となる国は、スカンジナビア半島の根元にある国です。
サンタのいる国として有名です。
それは、北欧の自然豊かな国、フィンランドです。
サウナやオーロラ、教育水準の高さなどで知られ、日本でも近年人気が高まっている国の一つです。
そんなフィンランドを、もし漢字で書くとしたらどうなるのでしょうか？
日本語では通常カタカナで表記される外国の国名や地名ですが、実は漢字による表記も存在します。
この記事では、フィンランドという国名及び首都の漢字表記を示し、言語を始めとする雑学を総特集します。
普段見かけることのない漢字表記はどんなものでしょうか？
それでは、どうか最後までご覧ください。
フィンランドを漢字で書くと？
フィンランドを漢字で書くとどうなるか見てみましょう。
フィンランドを漢字で書くと？
芬蘭
この「芬蘭」の由来は、カタカナ表記をそのまま漢字に当てただけの当て字です。
「芬」は「フン」、「蘭」は「ラン」で「フンラン」となります。
昔は、これに「土」（ド）をつけて「芬蘭土」で「フンランド」⇒「フィンランド」としていました。
現在は、「土」はなく、「芬蘭」で「フンラン」⇒「フィンランド」ですね。
ちょっと苦しいかな……。
ただ、他の国、たとえば、アイルランドは「愛蘭」、ポーランドは「波欄」、ニュージーランドは「新西欄」ですので、ランドに「蘭」を当てていた可能性が高いですね。
※ニュージーランドの漢字表記については記事を書いています。
ただ、アイスランドは「氷洲」なんですよね！昔は「氷欄」だったらしいんですけど……。
※国名の漢字を一覧表にしてクイズ形式で出題しています。是非、チャレンジを……。
パソコン、スマホでの出し方
フィンランドの漢字表記ですが、パソコンでは「ふぃんらんど」と入力して変換することで表示できますよ！
是非、お手元で試してくださいませ。
また、スマホでも、「ふぃんらんど」と入力して変換候補を見ると「芬蘭」が存在します。
それをタップすれば簡単に入力ができます。
テプラでも確認しましたが、「芬蘭」の「芬」が見つからないため入力できないと思われます。
- 取扱説明書で「芬」が見つかりません
- 「ふん」で変換しても「芬」が出てきません
- 「かおり」、「かんばしい」で変換しても出てきません
漢字一文字で表わすと
フィンランドを1文字の漢字で表わすとどうなるんでしょうか？
フィンランドの漢字一文字は？
フィンランドは、上述の漢字表記の頭一桁を採用して「芬」となります
大体の国は、漢字表記の頭を取ったものが漢字一文字表記になります。
フィンランドも、「芬蘭」の頭の「芬」が漢字一文字表記です。
頭一文字を取る国は多くあります。
これらの国の他にも、漢字表記の頭を取る国は多々存在します！
フィンランドについて
フィンランド共和国（フィンランドきょうわこく）、通称フィンランドは、北ヨーロッパに位置する共和制国家です。
バルト海東岸に位置する国の一つで、北はノルウェー（諾威）、西はスウェーデン（瑞典）、東はロシア（露西亜）と国境を接しています。
南はフィンランド湾を挟んでエストニア（愛沙尼亞）と相対しています。
※国境を接した国のうち、スウェーデンについては、過去に記事を書きました。
⇒ スウェーデンの漢字は？同じ漢字で始まる国が欧州に存在するよ！
首都はヘルシンキで、フィンランド湾の北に突出した岬の先端に位置しています。
ヘルシンキにも漢字表記があり、「赫爾辛基」と書きます。
かなりの、難読漢字になりますな。
※「ヘルシンキ」で変換できるか試しましたがダメでした^^;
スウェーデン語では「ヘルシングフォルス」です。
言語はフィンランド語が93.4パーセント、スウェーデン語が5.9パーセントで、この2言語が公用語です。
1世紀に渡り、ロシア支配化にあったものの、ロシア語は社会の上層部にのみ影響を与えただけで、国民に浸透することはなかったそうです。
フィンランドで有名なのは、サンタとムーミンですかね。
サンタの住む村があるそうです。
また、ムーミンが生まれた国として知られています。
⇒ ムーミンはカバじゃない…勘違いの元と何者かをガッツリ掘り下げてみた
世界での表記
スウェーデンを世界の国々ではどう表記して、どう発音するのか見てみましょう。
| 言語 | スペル | 発音 |
|---|---|---|
| 英語 | Finland | フィンランド |
| ドイツ語 | Finnland | フィンラン |
| オランダ語 | Finland | フィンラン |
| フランス語 | Finlande | フィンランド |
| イタリア語 | Finlandia | フィンランディア |
| スペイン語 | Finlandia | フィンランディア |
| ポルトガル語 | Finlândia | フーランジア |
| スウェーデン語 | Finland | フィンラン |
| ノルウェー語 | Finland | フィンラン |
| 中国語（繁体） | 芬蘭 | フィンラン |
| 中国語（簡体） | 芬兰 | フィンラン |
| ロシア語 | Финляндия | フィンランディア |
発音は大きく３つに分かれたように聞こえました
フィンランド、フィンラン、フィンランディアの３つです。
それぞれの数は、２，６，３です。ポルトガル語だけは「フーランジア」と聞こえました。
面白いのは、中国語でも「フィンラン」と聞こえることです。
これは、今までの他の国ではなかったことです。
ロシア語も、イタリア語、スペイン語と並んで「フィンランディア」と聞こえます。
英語の「フィンランド」という「ド」を発音するのはフランス語だけでした。
スペルは英語系の国は皆似通っていますね。
中国語は繁体、簡体で２文字目が「蘭」「兰」で異なりました。
最後に
フィンランドの漢字表記を確認しました。
この漢字も、やはり当て字でしたが、パソコンでは「ふぃんらんど」で文字変換が可能です。
一文字表記は他の大多数の国と同じで、頭一文字の「芬」でした。
世界での表記では、フィンランドの読み方がほとんど同じで驚きました！
※思えば、国名の漢字も増えてきましたよ
60爺
60路を越え、RaspberryPi と出会い、その関係でブログ開設（2017/2～）となりました。始めてみると、コツコツやるのが性に合ってしまい、漢字の記事から家の補修・将棋・windows10関係・別名・言い方などジャンルを拡大して今に至ってます。まだまだ、元気なので新たな話題を見つけて皆様に提供できればと思っています。「プロフィールはこちら」